Putini paralajmëron perëndimin për një konflikt më të gjerë - FT

Vladimir Putini ka thënë se mbështetja perëndimore për Ukrainën rrezikon të shkaktojë një luftë botërore, në kërcënimin e tij më të qartë për të përdorur armë bërthamore që kur ai urdhëroi pushtimin [operacionin ushtarak] në shkallë të plotë të Ukrainës dy vjet më parë. Në fjalimin e tij për gjendjen e kombit të enjten, presidenti rus i tha elitës politike të vendit se pretendimet se vendi i tij synonte të sulmonte Evropën ishin “të pakuptimta”.

Por ai tha se çdo rritje e mbështetjes perëndimore për Ukrainën “rrezikon realisht një konflikt duke përdorur armë bërthamore, që do të thotë shkatërrim i të gjithë qytetërimit”. Duke iu referuar presidentit francez Emmanuel Macron për të përjashtuar dërgimin e trupave perëndimore në Ukrainë këtë javë, Putini tha se Rusia kujtoi “fatin e atyre që dikur dërguan kontigjentet e tyre në vendin tonë. “Tani pasojat për ndërhyrësit e mundshëm do të jenë shumë më tragjike,” shtoi ai. “Ne gjithashtu kemi armë që mund të godasin objektivat në territorin e tyre”.

Putini tha se furnizimet perëndimore me armatime të përparuar dhe mundësia e një dislokimi të trupave të NATO-s rrezikonin të provokonin konflikt bërthamor. “Ata mendojnë se kjo është një lloj loje. Ata janë të verbuar nga kompleksi i tyre i epërsisë”, tha ai.

BE-ja tha të enjten se kërcënimi i Putinit me armë bërthamore ishte “absolutisht i papranueshëm dhe i papërshtatshëm” pasi ishte ai që filloi luftën në Ukrainë dhe “përparonte paqëndrueshmërinë në rajonin më të gjerë”. Përpara rizgjedhjes së pritshme të presidentit rus, “ai po mashtron kombin” dhe po ringjall “represionin që i ngjan kohërave staliniste”, tha Komisioni Evropian.

Kremlini e kishte krijuar fjalimin e Putinit si një udhërrëfyes për gjashtë vitet e ardhshme të sundimit të tij përpara zgjedhjeve presidenciale të Rusisë muajin e ardhshëm. Pas 24 vitesh në pushtet, ai nuk përballet me asnjë sfidues të besueshëm, pasi ka shuar shumicën e opozitës dhe ka shpallur të jashtëligjshëm disidencën [...]. Pronarët e kinemasë pro-Kremlinit në të gjithë vendin zhvilluan shfaqje falas të fjalimit, i cili filloi në mesditë në Moskë dhe zbuloi se sa larg lufta në Ukrainë dhe rivaliteti strategjik me perëndimin e ka konsumuar vëmendjen e Putinit. “Ata kanë nevojë për një hapësirë të varur, në rënie, në vdekje, ku mund të bëjnë çfarë të duan”, tha Putini për perëndimin. “Ata duan t’i bëjnë Rusisë atë që kanë bërë në shumë rajone të botës, përfshirë Ukrainën – për të sjellë mosmarrëveshje në shtëpinë tonë dhe për të na dobësuar nga brenda.”

Putini konfirmoi se Rusia do të rrisë dislokimet e trupave në kufirin e saj me vendet e NATO-s për të “neutralizuar kërcënimet” e krijuara nga Suedia dhe Finlanda që i bashkohen aleancës pas pushtimit të tij në Ukrainë. Megjithëse Putini tha se Rusia ishte e përgatitur të zhvillonte bisedime për kontrollin e armëve me SHBA-në, të cilat në fakt kanë dështuar që nga pushtimi në shkallë të plotë, ai e bëri të qartë se Rusia ishte gjithashtu e interesuar në rritjen e aftësisë së saj për të goditur vendet perëndimore. Ai u “mburr” se forcat bërthamore të vendit ishin gati për përdorim dhe shtoi se puna do të përfundonte së shpejti për sistemet e reja të armëve, të cilat ai ka pretenduar se janë në thelb të pamundura për t`u rrëzuar. “Kemi të bëjmë me një shtet, qarqet drejtuese të të cilit po ndërmarrin veprime të hapura armiqësore kundër nesh”, tha Putini. “Ata po planifikojnë me gjithë seriozitetin të diskutojnë me ne për stabilitetin strategjik, ndërkohë që në të njëjtën kohë, siç thonë ata vetë, përpiqen të na shkaktojnë një humbje strategjike në fushën e betejës”.

Duke mohuar pretendimet e SHBA-së se Rusia planifikon të vendosë një armë bërthamore në hapësirë, Putini akuzoi perëndimin se po përpiqej të “na tërhiqte në një garë armësh, duke përsëritur mashtrimin që ata luajtën me Bashkimin Sovjetik në vitet 1980”, kur BRSS shpenzoi tej mase për ushtrinë e tij, duke përshpejtuar rrënimin e tij në 1991. Ai tha se Rusia do të punonte për të “krijuar skicat për siguri të barabartë dhe të pandashme në Euroazi”, duke shtuar se “pa një Rusi sovrane, të fortë, asnjë rend botëror i qëndrueshëm nuk është i mundur”.

William Alberque, drejtor në Institutin Ndërkombëtar për Studime Strategjike, tha se përpjekjet e Putinit për shtrëngim bërthamor ishin të hartuara për të trembur perëndimin që të kufizonte mbështetjen e tij për Kievin në një pikë vendimtare të luftës. “Ai shpreson se duke përshkallëzuar kërcënimet, ai mund të nxisë kufizimin ose hezitimin tek liderët perëndimorë që marrin vendime se si të mbështesin Ukrainën”, tha Alberque. Por analistët rusë thanë se shpeshtësia me të cilën Putini i është drejtuar kërcënimeve bërthamore rrezikon t`i bëjë ato më pak efektive.

Andrei Kolesnikov, një bashkëpunëtor i lartë me bazë në Moskë në Carnegie Endowment for International Peace, tha se pavarësisht retorikës së Putinit, Kremlini ishte i kujdesshëm ndaj konfliktit bërthamor. “Ata nuk duan dhe kanë frikë nga lufta bërthamore”, tha ai, duke shtuar se “shantazhi bërthamor” ishte bërë për Putinin. Kirill Rogov, një bashkëpunëtor vizitor në Institutin për Shkenca Humane në Vjenë, tha se fjalimi i Putinit u fokusua më shumë në “rreziqet dhe sfidat që Rusia mund të krijojë në sferën bërthamore”. Ai tha se kishte për qëllim krijimin e nxitjeve për palën amerikane për të negociuar. Ai shtoi se sukseset e fundit të Rusisë në fushën e betejës në Ukrainë nënkuptonin se Putini kishte më pak të ngjarë të konsideronte përdorimin e armëve bërthamore sesa në fillim të luftës, kur pengesat nënkuptonin “një kërcënim ekzistencial për regjimin e Putinit”. 

Për të kuptuar se ku çalojnë analistët që citon FT, lexo analizën vijuese:

Raketat hipersoniket ruse dhe implikimet për sigurinë amerikane dhe evropiane

Gjithë fjala e Putinit: